成都航空托運(yùn)貨物提貨的必知流程

1.成都航空托運(yùn)收貨人憑本人有效身份證件提貨。收貨人為單位名稱的,提貨人須出示單位出具的提貨證明信和個(gè)人有效身份證件。收貨人為軍隊(duì)番號(hào)、武警單位的,應(yīng)出示相應(yīng)的提貨證明和收貨人的軍官證、文職軍人證或士兵證等。
1. The consignee pick up the goods with his valid identity documents. The consignee name for the unit, DiHuoRen unit is required the delivery certificate letter and personal valid identity certificate. The consignee for the army corps, armed police unit, should show proof of the corresponding delivery and the consignee's come, civilian armyman or soldiers, etc.
2.提取屬于危險(xiǎn)品當(dāng)中的爆炸物品、放射性物品、槍械、彈藥時(shí),收貨人還須出具單位介紹信以及公安部門出具的準(zhǔn)運(yùn)證明;提取政府限制運(yùn)輸?shù)钠渌锲窌r(shí),收貨人須出具單位介紹信及政府主管部門出具的有效證明文件。
2. Extract belongs to dangerous goods of explosives, radioactive substances, guns, ammunition, the consignee must be issued by unit of introduction and issued by the ministry of public security remains; Extraction of government restrictions on transport of other goods, the consignee shall issue a unit of introduction and the effective certificate issued by the government departments.
3. 收貨人委托他人提貨時(shí),必須提供收貨人和被委托人兩者的居民身份證或其他有效身份證件。
3. When the consignee entrust others must provide both the consignee and is the principal resident identity card or other valid identity certificate.
4. 交納相關(guān)提貨費(fèi)用(貨物處理費(fèi)、保管費(fèi)、服務(wù)費(fèi)等)。
4. Pay expenses relating to pick up the goods, cargo handling, storage fee, service fee, etc.).
5. 收到貨物時(shí),收貨人對(duì)貨物外包裝狀態(tài)、件數(shù)或重量如有異議,應(yīng)當(dāng)場(chǎng)向工作人員提出。
5. When receive the goods, the consignee state of outer packing of goods, packages or weight objection, if any, shall be to the staff.
6.收貨人提取貨物并在貨運(yùn)單目的站聯(lián)的收貨人欄內(nèi)簽字而未提出異議,則視為按運(yùn)輸合同規(guī)定貨物已完好交付。
6. The consignee and take delivery of the goods within the consignee column in bills of lading destination al signature and without complaint, is regarded as stipulated in the contract of carriage of the goods have been delivered in good condition.
成都航空托運(yùn)24小時(shí)隨時(shí)訂艙熱線:18108225294 、 4008388529,掃碼可識(shí)別微信添加客服咨詢